Sony nos muestra el primer vídeo doblado en Español de Heavy Rain

[xXMoesXx]

Que malo es Tito Valverde por dios!!!!

 

[balmung]

Me parece un buen doblaje aunque en mi opinion la voz de Michelle Jenner no encaja muy bien con el personaje de Lauren Winter pero quizas cuando juegue cambie de opinion.

 

[Playadicto]

se parece a la voz que ponia cuando doblaba a hermione...

 

[peristilo]

No me gusta ni la forma mecánica que tienen de moverse los personajes-parece ps2-,y sintiéndolo mucho el doblaje no le pega ni con cola.No se no se......ésto no pinta bien.
En cuanto al argumento me parece que va a ser bastante tedioso.....ya Farerheit me costó lo que no está escrito terminarlo.Viva Dante´s Inferno,Bayonetta,God of War y todos los de su escuela.

 

[altptkd]

Una señora con voz de niña xDDD. Que ganas de que salga el juego

 

[victorps]

Pues deberiamos de aplaudir pues mas que sea lo traducen no como en otros juegos

 

[Balt666]

joer macho estoy leyendo unos comentarios aqui que me dejan alucinaos seguramente tengais razon con que jenner no debian averla puesto a doblar a la mujer por que no le pega pero que digais que tito valverde no le pega la voz o lo ace mal macho si es igualito casi en la vida real jajaj y que algunos os vais a poner la V.O con subtitulos pues macho yo aunke fuera el doblajemas malo del mundo prefiero estar escuchando y viendo la escena que estar leyendo y perdermela como pasa en la mayoria de los juegos sintamonos afortunados por que venga doblado y disfrutemos del juego que para mi va ser un 10 saludos

 

[joseina]

Joer, pues yo también pensaba que Michelle sería madisonb, pero aún asi, ha hecho un gran trabajo. me ha gustado como le ha quedado. No asi Tito Valverde. No me termina de convencer. De todos modos, soy de los que prefiero que pongan a dobladores profesionales antes que ha famosos solo por el renombre.

P.D: Edicion Limitada reservada!!!!

 

[chikaramaru]

justo esta mañana me estaba preguntndo si lo doblarian o tendriamos que hacer como con MGS4 o GTA4 leer a punta pala y oir las voces en inglés XD

 

[s4br0s0]

No me gusto mucho el doblaje y espero que la version USA venga con subtitulos.

Saludos.

 

[Iontxo]

Para mí Tito Valverde está genial en la interpretación, pero sería mejor si carraspease y le diese un toque cansado y mayor.
Michelle... nunca me ha gustado cómo actúa.... podemos estar agradecidos de que su voz no sea la de un protagonista, a la mujer que aparece en la secuencia le pegaría una voz más dulce y con mucha más garra.

 

[ELKO83]

lo quiero YA!!! XD

 

[Realkira]

jajajaj que mierda de voz

 

[ELKO83]

joer, pareces Almodóvar Iontxo, la verdad esque toy contigo.

 

[Daxter16]

juegazo xdddd

 

[Juan Diego]

que doblaje mas malo...prefiero ingles con sub....

 

[coleton]

no se si sera por culpa del uncharted,pero no me termina de convencer este doblaje,parece el de una pelicula mala o como el del resplandor xDDD

 

[Juno]

Tito está genial, el personaje le pega mucho sobre todo después de haber hecho de comisario durante años.
A la Michi no la veo yo con voz de putorra, quizá tendrían que haber puesto a la Esteban que a arrabalera no la gana nadie.

 

[Deiv13]

mierda doblaje q mal sincronizado!!! la han liado parda!! ¬¬
--- [ Añadido ] -----

Como s epone la gente por un doblaje joder.....................lo importante es que este en español nosotros no somos quienes para decir si el doblaje es malo o bueno

somos los compradores t parece poko?

 

[Alenos]

Excelente juego, pero odio cuando doblan al español un juego!!

Ojala sea como en el Uncharted, que podes elejir idioma y subtitulos

Saludos