PARTE A: INSCRIPCIÓN
1. ¿Quién puede participar?
1.1. Esta competición está abierta a los residentes de Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Italia, Noruega, Nueva Zelanda, los Países Bajos, Portugal, la República de Irlanda, Suecia, Suiza y el Reino Unido (incluida Irlanda del Norte) que cumplan los criterios de inscripción descritos a continuación, excepto empleados del Patrocinador o de Nissan International SA y grupo de empresas Nissan ('Nissan'), sus familiares, agentes o cualquier persona relacionada profesionalmente con la Competición.
1.2. Para participar en esta Competición, los participantes deberán:
1.2.1. ser mayores de 18 años;
1.2.2. tener el pasaporte en vigor y poder conseguir un visado de turista para el Reino Unido para la fecha del programa de entrenamiento y la GT4 European Cup 2010;
1.2.3. disponer de una cuenta de PlayStation®Network (una 'cuenta PSN') registrada en el mismo país de residencia del participante, que deberá ser un país incluido en la norma 1.1 mencionada anteriormente. No obstante, los participantes con residencia permanente en los territorios nórdicos (Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia) podrán poseer una cuenta PSN registrada en cualquiera de estos territorios.
1.2.4. estar en posesión de un permiso de conducir válido y sin restricciones (no debe ser provisional) emitido por la autoridad nacional responsable (por ejemplo, la DGT en España), en donde se indique claramente la categoría de vehículo (coche) permitida;
1.2.5. estar libres de cualquier antecedente penal;
1.2.6. tener un buen estado de salud de acuerdo con los requisitos médicos de Motor Sports Association ('MSA') (para más información consulte el website http://www.msauk.org/uploadedfiles/msa_forms/Comp_Licence_Notes.pdf);
1.2.7. no tener un contrato previo como piloto de carreras con cualquier equipo deportivo, grupo, agente o empresa de representación que suponga un conflicto a la hora de aceptar el Premio;
1.1.1 no poseer de antemano una licencia nacional A o superior de MSA o equivalente en cualquier ASN reconocida de la FIA;
1.2.8. no haber competido a nivel nacional en un campeonato de karting más de dos temporadas completas.
1.3. Al inscribirse en la Competición, cada participante admite que cumple los requisitos de inscripción indicados anteriormente. El Patrocinador se reserva el derecho a verificar que los participantes cumplen los requisitos en cualquier momento durante la Competición o el Premio (por ejemplo, solicitando copias de los pasaportes, permisos de conducir o prueba de residencia, o sometiendo a los participantes a un examen médico si fuera necesario). De no acceder a realizar alguno de los procesos de verificación de datos llevados a cabo por el Patrocinador, el participante será descalificado de la Competición o retirado del Premio. En caso de que se produjera algún conflicto sobre el cumplimiento de los requisitos de inscripción en la Competición por parte de un participante, la decisión del Patrocinador será definitiva. En último caso, se aplicará la cláusula de jurisdicción (ver a continuación la norma 1.18 de la Parte D 'GENERAL') a cualquier conflicto que pueda surgir tras esta decisión.
1.4. Para inscribirse en la Competición, los participantes deberán tener un sistema de entretenimiento informático PlayStation®3 ('PS3™'), una versión demo de Gran Turismo® 5, que podrán adquirir a través de PlayStation®Store (el 'Juego'), una cuenta de PSN y una conexión a Internet de banda ancha. La cuenta de PlayStation®Network ('PSN') es gratuita pero los usuarios serán responsables del pago de las tarifas de acceso a Internet de banda ancha.
2. ¿Cuándo te puedes inscribir?
2.1. La fecha de inicio para las inscripciones es el jueves 17 de diciembre de 2009 a las 10:00 (horario español) y la fecha límite es el lunes 25 de enero de 2010 a las 00:59 (horario español) (el 'Periodo de participación').
3. Para inscribirte primero tendrás que registrarte. ¿Cómo te puedes registrar?
3.1. Los participantes tendrán que descargarse el Juego. Para ello, deben contar con una cuenta PSN válida.
PARTE B: CÓMO PARTICIPAR
1 La Contrarreloj online
1.1 Después de descargar el Juego, los participantes podrán inscribirse en la Competición completando las dos contrarrelojes online disponibles en el propio juego. En la contrarreloj los participantes tendrán que conducir en el circuito utilizando los coches seleccionados en el menor tiempo posible ('Contrarreloj'). El tiempo que cada participante emplee en completar las dos Contrarrelojes será registrado, almacenado y recopilado por el Patrocinador. Cada participante obtendrá un tiempo total por las dos carreras. El tiempo total de los participantes aparecerá en una tabla de clasificación.
1.2 Los concursantes podrán completar todas las Contrarrelojes que deseen durante el Periodo de participación. Los participantes deberán seguir el espíritu del Juego y llevar a cabo todas las instrucciones que se le indiquen. El Patrocinador se reserva el derecho a descalificar a los participantes que muestren una conducta antideportiva.
1.3 Los veinte participantes de cada país o territorio conjunto (Noruega, Suecia, Dinamarca y Finlandia formarán un territorio conjunto) que hayan conseguido los tiempos totales más rápidos en la Contrarreloj de todas las inscripciones realizadas en ese país o territorio conjunto en la fecha límite de la Competición (por ejemplo, al final del Periodo de participación) ('Participantes calificados') pasarán a la segunda fase de la Competición, la Final nacional.
2 La Final nacional
2.1 El Patrocinador se pondrá en contacto con todos los Participantes calificados a través de correo electrónico con la mayor brevedad posible tras la fecha límite de la Competición (de ser posible, en los 5 días siguientes a la fecha límite) para invitarlos a tomar parte en la Final nacional. Los participantes deberán asegurarse de que la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta PSN es correcta y se encuentra activada. En el caso de que un participante calificado no desee seguir adelante en la Competición o sea descalificado de acuerdo con las Bases de la competición, el Patrocinador podrá, a su discreción, seleccionar a un participante suplente como participante calificado. Dicho participante suplente deberá ser del mismo país o territorio que el Participante calificado original y haber registrado el siguiente tiempo más rápido en la Contrarreloj.
2.2 La Final nacional tendrá lugar durante todo un día y se celebrará en cada uno de los países participantes, en un lugar determinado, durante el periodo comprendido entre el 30 de enero de 2010 y el 21 de febrero de 2010.
2.3 Todos los Participantes calificados deberán rellenar un cuestionario médico y firmar un acuerdo de participación (y devolver dicha documentación al Patrocinador) antes de tomar parte en la Final nacional. El Patrocinador se reserva el derecho a descalificar a cualquier participante que no cumpla estos requisitos, o cuya condición física o mental (en función del contenido del cuestionario médico) no le permita participar en alguna etapa de la GT Academy u obtener una licencia de competición para deportes del motor.
2.4 Por el contenido del acuerdo de participación, los Participantes calificados deberán:
2.4.1 aceptar estas Bases de la competición;
2.4.2 asistir al evento que tendrá lugar en Silverstone, en el Reino Unido, en caso de ganar la Final nacional;
2.4.3 participar a tiempo completo en todas las carreras y entrenamientos necesarios de cara la GT4 European Cup 2010 (inclusive) en caso de ganar en Silverstone, en el Reino Unido; y
2.4.4 acceder a ser entrevistados, fotografiados y grabados durante todas las fases de la Competición y el Premio, y a que el grupo empresarial Sony y Nissan puedan utilizar cualquier imagen, fotografía o vídeo con fines promocionales en relación con la Competición, el Premio o el Juego, a perpetuidad, en todos los medios, y sujeto a las condiciones de la norma 1.15 de la Parte D 'GENERAL'.
2.5 Durante la Final nacional, los Participantes calificados tendrán que completar varias contrarrelojes en el Juego. Cada Final nacional podrá incluir participantes adicionales calificados a través de otro mecanismo de participación independiente.
2.6 El Patrocinador se encargará de proporcionar todo el equipo necesario en las Finales nacionales, incluidos un sistema PS3 y un ejemplar del Juego.
2.7 Los ganadores de cada Final nacional serán aquellos que registren el tiempo más rápido en las contrarrelojes del Juego y ganen los desafíos cara a cara ('Ganadores de la Final nacional'). Habrá 2 Ganadores de la Final nacional seleccionados de cada una de las siguientes Finales nacionales: Alemania, España, Francia, Italia y el Reino Unido; otro ganador será seleccionado de cada una de las siguientes Finales nacionales: Australia, Austria, Bélgica, Irlanda, Nueva Zelanda, los Países Bajos, Portugal, Suiza y el territorio nórdico (que incluye Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia). Los Ganadores de la Final nacional tendrán la oportunidad de participar en el Evento descrito a continuación.
PARTE C: EL PREMIO
1. Evento en Silverstone (el 'Evento')
1.1. El Patrocinador enviará una notificación por escrito a todos los Ganadores de la Final nacional lo antes posible tras la celebración de esta, para invitarles a participar en el Evento que se celebrará durante cinco días en el circuito de carreras de Silverstone, en el Reino Unido, entre el 26 de febrero y el 3 de marzo de 2010. Los Ganadores de la Final nacional deberán reclamar su premio en un plazo de 48 horas desde la recepción de la notificación.
1.2. En el caso de que un Ganador de una Final nacional no desee seguir adelante en la Competición, no reclame el Premio en el plazo acordado, o sea descalificado de acuerdo con las Bases de la competición, el Patrocinador podrá, a su discreción, seleccionar a un Participante calificado suplente como Ganador de la Final nacional. Dicho participante suplente deberá haber participado en la misma Final nacional que el Participante calificado original, y deberá haber pasado todas las pruebas médicas oportunas y registrado el segundo tiempo más rápido en las contrarrelojes.
1.3. El premio para cada Ganador de las Finales nacionales incluye lo siguiente:
1.3.1 Billete de avión, de ida y vuelta, en clase turista desde el aeropuerto internacional más cercano al lugar de residencia del Ganador de la Final nacional hasta un aeropuerto de Londres; o un billete de tren/autobús estándar desde una estación determinada, en caso de ser un Ganador del Reino Unido, hasta una estación de tren/autobús cercana al circuito de carreras de Silverstone.
1.3.2 Traslados desde y hasta el circuito de carreras de Silverstone y el aeropuerto de Londres o la estación de tren.
1.3.3 3 noches de alojamiento, como mínimo, en un hotel de 3 estrellas o superior.
1.3.4 Seguro de viaje.
1.3.5 Comidas y refrigerios durante el Evento.
Los Ganadores se harán cargo del traslado entre su lugar de residencia y el aeropuerto internacional o estación de tren más cercanos.
1.4. Durante el Evento, los Ganadores de la Final nacional:
1.4.1 entrenarán con Silverstone Circuits Ltd (u otra compañía equiparable encargada del entrenamiento para carreras de coches) y sus agentes;
1.4.2 competirán en una serie de carreras reales contra otros Ganadores de la Final nacional;
1.4.3 participarán en retos muy estrictos, donde se pondrán a prueba sus capacidades físicas y mentales (incluida la forma física).
1.5. Durante el Evento, se presentará un jurado independiente de un máximo de 3 expertos, que evaluará la actuación de cada Ganador de la Final nacional durante las actividades y retos de conducción. Los criterios objetivos del jurado aplicados en la GT Academy se explicarán con más detalle a los Ganadores de la Final nacional durante el Evento. El Patrocinador pondrá a disposición de quien los solicite los nombres de los jueces.
1.6. Una vez finalizado el Evento, los jueces seleccionarán a los dos Ganadores de la Final nacional que en esta fase de la Competición hayan realizado la mejor actuación y tengan el mayor potencial para convertirse en pilotos de carreras profesionales (los “Ganadores de Silverstone"). Estos Ganadores de Silverstone podrán ganar la oportunidad de participar en un programa de entrenamiento y competir por una plaza de piloto en la GT4 European Cup 2010.
1.7. En el caso de que un Ganador de Silverstone no desee seguir adelante en la Competición, o sea descalificado de acuerdo con las Bases de la competición, el Patrocinador podrá, a su discreción, seleccionar a un Ganador de la Final nacional suplente como Ganador de Silverstone. Dicho participante suplente será el Ganador de la Final nacional del Evento que, durante esta fase de la Competición, haya pasado todas las pruebas médicas correspondientes, haya realizado la mejor actuación y posea el potencial para convertirse en piloto de carreras.
1.8. Los nombres de los Ganadores de Silverstone se publicarán el último día del Evento.
1.9. En el caso de que un participante no pase las pruebas médicas correspondientes o de que, por cualquier motivo, no pueda conducir un coche de carreras, será excluido de toda actividad de conducción.
2. Entrenamiento para la obtención del permiso internacional de conducción
2.1 Los dos Ganadores de Silverstone serán invitados a un entrenamiento con un equipo de carreras durante un periodo de 8 semanas a partir del 6 de marzo de 2010 en el Circuito de Silverstone ('Programa de entrenamiento'). El Programa de entrenamiento consistirá en:
2.1.1 Pruebas o sesiones prácticas, que incluyen carreras de karts.
2.1.2 Participación en actividades aprobadas relacionadas con deportes del motor de MSA (entre 10 y 16 actividades) a nivel de club o nacional en diferentes puntos del Reino Unido. Los Ganadores de Silverstone deberán completar cada evento en su totalidad y obtener la 'firma' de un juez de MSA necesaria para confirmar su asistencia antes de pasar al siguiente evento.
2.1.3 Un plan de ejercicios personalizado.
2.2 Los Ganadores de Silverstone deberán viajar al Reino Unido y permanecer en el país durante todo el Programa de entrenamiento. El premio para cada Ganador de Silverstone incluye lo siguiente:
2.2.1 Viaje al Reino Unido.
2.2.2 Alojamiento.
2.2.3 Dietas.
Los Ganadores se harán cargo del traslado entre su lugar de residencia y el aeropuerto internacional o estación de tren más cercanos.
2.3 Asimismo, los Ganadores de Silverstone se harán responsables de gestionar cualquier visado/permiso para permanecer en el Reino Unido.
2.4 Los Ganadores de Silverstone deberán firmar un contrato de representación de deportes del motor con el equipo de carreras correspondiente o sus agentes antes de comenzar cualquier entrenamiento. En dicho contrato se recogerá la prohibición de que cualquier Ganador de Silverstone pilote para otro equipo de carreras profesional durante la Competición. Puede que se solicite a los Ganadores de Silverstone una confirmación por escrito de sus jefes (si corresponde) en donde se recoja su aprobación para la participación del empleado en la Competición.
2.5 Los Ganadores de Silverstone deberán cumplir todos los requisitos de entrenamiento establecidos por el Patrocinador o el equipo de carreras. El hecho de realizar el entrenamiento no garantiza que un Ganador de Silverstone obtenga un permiso internacional de conducción de MSA, y el Patrocinador o Nissan no serán responsables de que por alguna razón no se obtenga dicho permiso. En el caso de que un Ganador de Silverstone no pudiera obtener un permiso internacional de conducción, se excluirá la posibilidad de correr en la GT4 European Cup 2010 y no se ofrecerá otra alternativa de premio u oportunidad.
2.6 El Patrocinador o sus agentes se harán cargo del coste de la cuota de solicitud del permiso internacional de conducción para cada Ganador de Silverstone y los gastos de envíos en Europa aplicados por MSA, así como cualquier otra cuota de inscripción en entrenamientos y carreras. Los Ganadores de Silverstone deberán recibir el uniforme de carreras, el equipo y los vehículos correspondientes en las diferentes actividades de conducción.
3. La GT4 European Cup 2010
3.1. Un Ganador de Silverstone (en función de su actuación durante el Programa de entrenamiento y sujeto al hecho de que haya completado este y obtenido el permiso internacional de conducción de MSA) (el 'Titular de la licencia seleccionado') será invitado a unirse a un equipo para algunas carreras seleccionadas de la GT4 European Cup 2010, que se celebrará entre los meses de mayo y octubre de 2010 en diferentes puntos de Europa.
3.2. El Titular de la licencia seleccionado recibirá:
3.2.1 Billetes de avión de ida y vuelta en clase turista.
3.2.2 Traslados entre el aeropuerto, el hotel y el circuito de carreras.
3.2.3 Alojamiento en un hotel de 3 estrellas o superior.
3.2.4 Seguro de viaje.
3.2.5 Comidas y refrigerios.
El Titular de la licencia seleccionado se hará cargo del traslado entre su lugar de residencia y el aeropuerto internacional más cercano.
3.3. El equipo o sus agentes fijarán el horario y el programa de carreras del Titular de la licencia seleccionado.
3.4. No se garantiza que el Titular de la licencia seleccionado corra en la GT4 European Cup 2010. La decisión será tomada en última instancia por el equipo de carreras en exclusiva.
PARTE D: GENERAL
1.1 Todos los participantes deberán aceptar las condiciones de uso de PSN disponibles en www. http://eu.playstation.com/legal.
1.2 No se aceptarán las solicitudes de agentes, terceros, grupos organizados o solicitudes generadas automáticamente por ordenador. No se admitirán inscripciones incompletas, ilegibles o corruptas. Del mismo modo, no se aceptará ninguna inscripción que no se ajuste a las Bases de la competición o a las instrucciones de inscripción.
1.3 Los Patrocinadores no aceptarán responsabilidad alguna por cualquier error, omisión, interrupción, eliminación, fallo o retraso en el funcionamiento o transmisión, líneas de comunicación, robo, destrucción, alteración o acceso no autorizado a inscripciones, pérdidas, daños o retrasos, como consecuencia de las funciones del servidor, cuestiones técnicas, virus, problemas u otras causas fuera del control razonable del Patrocinador.
1.4 El Patrocinador se reserva el derecho a descalificar a cualquier participante si:
o tiene motivos razonables para creer que no cumple todos los criterios de inscripción necesarios;
o ha proporcionado información o datos personales falsos, erróneos o engañosos;
o no ha aceptado las condiciones de uso de PSN;
o está incumpliendo las Bases de la competición;
o no ha seguido las instrucciones dadas por el Patrocinador, el equipo de carreras o Nissan, o sus representantes durante la Competición o el Premio (incluida, a título enunciativo pero no limitativo, cualquier instrucción de seguridad como llevar el equipo de seguridad);
o no sigue las normas de juego limpio.
1.5 La decisión del jurado será definitiva. Bajo algunos imprevistos o a su total discreción si así lo desea, el Patrocinador o Nissan se reservan el derecho a sustituir el Premio (o parte de él) por otro alternativo de igual valor o superior, o corregir, modificar o cancelar la Competición. No se ofrecerá dinero ni ninguna otra alternativa. En caso de cancelación/modificación de la Competición o sustitución del Premio, las partes están de acuerdo en que, hasta donde lo permita la ley vigente, el participante no tendrá derecho a compensación alguna. No se mantendrá correspondencia alguna al respecto.
1.6 Si un participante o ganador es descalificado o no puede asistir a algún evento de la Competición o del Premio, el Patrocinador se reserva el derecho a seleccionar a un participante suplente de acuerdo con estas Bases. Para evitar dudas, (i) un participante se puede retirar de la Competición o del Premio en cualquier momento; (ii) el Patrocinador se reserva el derecho a descalificar a un participante en cualquier fase de la Competición de acuerdo con estas Bases, y (iii) cualquier participante que se retire o sea descalificado no tendrá derecho a compensación alguna.
1.7 No nos haremos responsables de otros gastos que no sean los mencionados expresamente en estas Bases de la competición. El Patrocinador o Nissan se harán responsables de gestionar los viajes y el alojamiento citados expresamente en estas Bases de la competición.
1.8 Los Participantes calificados, Ganadores de la Final nacional y los Ganadores de Silverstone deberán garantizar que están disponibles para asistir a todos los eventos de la Competición y, cuando sea necesario, al entrenamiento y actividades de conducción relacionados con el Premio. Los Patrocinadores no asumirán ninguna responsabilidad en caso de que un participante no pueda asistir o participar en la Competición o el Premio (o cualquier parte de él), independientemente del motivo.
1.9 Las carreras de coches son peligrosas y podrían causar heridas o incluso la muerte. Al asistir a cualquier entrenamiento o actividad de conducción incluidos en la Competición o el Premio, los participantes comprenden la naturaleza de la actividad y asumen los riesgos de participación en las diferentes carreras. El Patrocinador, Nissan o sus respectivos directores, empleados, asociados, agentes o representantes se harán responsables de cualquier pérdida, daño o herida a personas o propiedades provocadas o sufridas como consecuencia de la asistencia al emplazamiento de una carrera, excepto en caso de muerte o daños personales causados por la negligencia de un tercero, tergiversación o cualquier cuestión que no se pueda excluir o esté limitada por la ley vigente. Con respecto a los participantes residentes en Alemania, será excepto en caso de muerte o daños personales causados por una violación deliberada, negligente o extremadamente negligente por parte del Patrocinador, su representante legal o empleado, o responsabilidad por tergiversación.
1.10 Cualquier participante en una carrera deberá firmar un acuerdo de renuncia de responsabilidad (de acuerdo a la ley vigente) y puede que deba firmar otras renuncias de responsabilidad como condición previa a su participación en actividades automovilísticas.
1.11 Los participantes deberán tener en cuenta y cumplir las normas de seguridad e higiene del lugar donde se desarrolle la carrera. Cada participante en una carrera se compromete a ser responsable en todo momento y a comportarse correctamente en favor de su seguridad y la de otros, con el cuidado y la atención debidos. Un participante puede ser descalificado de la Competición o el Premio, o excluido de participar en cualquier actividad de conducción del Premio (incluyendo la Final nacional, el Evento, el Programa de entrenamiento o la GT4 European Cup 2010), o tener acceso denegado al emplazamiento de cualquier carrera y ser expulsado, (según el criterio del Patrocinador) si esa persona:
1.11.1 muestra una actitud negativa o se comporta de tal forma que crea, o podría llegar a crear, una situación peligrosa y perfectamente evitable;
1.11.2 actúa en contra de los intereses de la seguridad;
1.11.3 se comporta de forma que podría provocar molestias, daños o heridas;
1.11.4 no respeta las instrucciones del Patrocinador, Nissan, el equipo de carreras o sus agentes;
1.11.5 es sospechoso de estar bajo la influencia de cualquier sustancia que afecte a su capacidad de conducción.
1.12 Todos los participantes están de acuerdo en cumplir las bases de la Competición de los proveedores externos asociados al Patrocinador o Nissan para proporcionar cualquier aspecto del Premio ('Proveedores externos'). Los participantes deberán firmar los términos y condiciones de los Proveedores externos. El Patrocinador y Nissan se reservan el derecho de retirar o descalificar a un participante de la Competición en cualquier momento durante la misma. Asimismo, podrá prohibir a un participante tomar parte en cualquier actividad relacionada con la conducción si no está de acuerdo en firmar o no firma los términos y condiciones de los Proveedores externos. El Patrocinador y Nissan también se reservan el derecho a notificar la retirada o descalificación anterior de la Competición a las autoridades deportivas internacionales competentes.
1.13 Los detalles sobre los Ganadores (nombre y país) estarán disponibles en el website del Patrocinador diez semanas después del Evento. Por el presente documento, los participantes dan su consentimiento para publicar sus datos personales en dicho website.
1.14 Los Participantes calificados y los Ganadores de cualquier etapa del Premio deberán cooperar con cualquier actividad publicitaria que surja de esta Competición o Premio.
1.15 El Patrocinador (o cualquier tercero designado por el Patrocinador, incluido, entre otros, Nissan) podrá utilizar a su discreción el nombre, la imagen y los comentarios de los Participantes calificados, los Ganadores de la Final nacional, los Ganadores de Silverstone o los Titulares de las licencias, relacionados con el Premio, el Juego y la Competición, con fines promocionales, publicitarios y de marketing, en relación con la Competición, el Premio o el Juego, en cualquier medio internacional sin previo aviso y sin abonar cuota alguna.
1.16 Los participantes que ganen cualquier parte del Premio deberán pagar los impuestos sobre el premio de acuerdo con su legislación local.
1.17 Estas condiciones serán reguladas por la legislación inglesa, y los juzgados de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa que pudiera surgir durante la Competición o el Premio.
1.18 Normas generales aplicables a esta Competición Haz clic aquí para leer las normas generales.
PARTE E: PROTECCIÓN DE DATOS
1.1 Cualquier información (incluyendo datos e imágenes) relacionada con un participante ('Datos personales'), que sea recopilada o procesada por el Patrocinador al principio y durante la Competición será guardada y utilizada por el Patrocinador, el grupo de compañías Sony Computer Entertainment y sus proveedores y contratistas (por ejemplo, agencias de viaje, etc.) para gestionar la Competición, de acuerdo con la política de privacidad de PSN del Patrocinador. Nissan y sus proveedores y contratistas (por ejemplo, agencias de viaje, compañías de transporte y alojamiento, etc.) tendrán acceso a los Datos personales de los participantes para gestionar el Premio. Los datos no personales también pueden ser utilizados por el Patrocinador o Nissan con el fin de realizar estudios de mercado o para facilitar críticas, desarrollos o mejoras a determinados servicios.
1.2 Al inscribirse en la Competición, todos los participantes dan el consentimiento para transferir sus Datos personales al Patrocinador y a Nissan y sus agentes para gestionar esta Competición y el Premio. El Patrocinador actuará como el controlador de datos de todos los Datos personales reunidos durante la Competición, a los efectos de las normativas en materia de protección de datos.
1.3 El Patrocinador confirma que todos los Datos personales solicitados a un participante son necesarios para que ese participante pueda inscribirse en la Competición u obtener el Premio. Los participantes tendrán derecho a acceder, rectificar, completar, actualizar, bloquear o eliminar sus Datos personales, o negarse a su procesamiento mediante comunicación por escrito al Patrocinador. Los Datos personales sobre la salud de los participantes solo serán procesados por el Patrocinador, Nissan o los proveedores de servicios médicos designados exclusivamente para la evaluación de los participantes a la hora de determinar si son aptos o no para tomar parte en las etapas más importantes de la Competición.
1. ¿Quién puede participar?
1.1. Esta competición está abierta a los residentes de Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Italia, Noruega, Nueva Zelanda, los Países Bajos, Portugal, la República de Irlanda, Suecia, Suiza y el Reino Unido (incluida Irlanda del Norte) que cumplan los criterios de inscripción descritos a continuación, excepto empleados del Patrocinador o de Nissan International SA y grupo de empresas Nissan ('Nissan'), sus familiares, agentes o cualquier persona relacionada profesionalmente con la Competición.
1.2. Para participar en esta Competición, los participantes deberán:
1.2.1. ser mayores de 18 años;
1.2.2. tener el pasaporte en vigor y poder conseguir un visado de turista para el Reino Unido para la fecha del programa de entrenamiento y la GT4 European Cup 2010;
1.2.3. disponer de una cuenta de PlayStation®Network (una 'cuenta PSN') registrada en el mismo país de residencia del participante, que deberá ser un país incluido en la norma 1.1 mencionada anteriormente. No obstante, los participantes con residencia permanente en los territorios nórdicos (Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia) podrán poseer una cuenta PSN registrada en cualquiera de estos territorios.
1.2.4. estar en posesión de un permiso de conducir válido y sin restricciones (no debe ser provisional) emitido por la autoridad nacional responsable (por ejemplo, la DGT en España), en donde se indique claramente la categoría de vehículo (coche) permitida;
1.2.5. estar libres de cualquier antecedente penal;
1.2.6. tener un buen estado de salud de acuerdo con los requisitos médicos de Motor Sports Association ('MSA') (para más información consulte el website http://www.msauk.org/uploadedfiles/msa_forms/Comp_Licence_Notes.pdf);
1.2.7. no tener un contrato previo como piloto de carreras con cualquier equipo deportivo, grupo, agente o empresa de representación que suponga un conflicto a la hora de aceptar el Premio;
1.1.1 no poseer de antemano una licencia nacional A o superior de MSA o equivalente en cualquier ASN reconocida de la FIA;
1.2.8. no haber competido a nivel nacional en un campeonato de karting más de dos temporadas completas.
1.3. Al inscribirse en la Competición, cada participante admite que cumple los requisitos de inscripción indicados anteriormente. El Patrocinador se reserva el derecho a verificar que los participantes cumplen los requisitos en cualquier momento durante la Competición o el Premio (por ejemplo, solicitando copias de los pasaportes, permisos de conducir o prueba de residencia, o sometiendo a los participantes a un examen médico si fuera necesario). De no acceder a realizar alguno de los procesos de verificación de datos llevados a cabo por el Patrocinador, el participante será descalificado de la Competición o retirado del Premio. En caso de que se produjera algún conflicto sobre el cumplimiento de los requisitos de inscripción en la Competición por parte de un participante, la decisión del Patrocinador será definitiva. En último caso, se aplicará la cláusula de jurisdicción (ver a continuación la norma 1.18 de la Parte D 'GENERAL') a cualquier conflicto que pueda surgir tras esta decisión.
1.4. Para inscribirse en la Competición, los participantes deberán tener un sistema de entretenimiento informático PlayStation®3 ('PS3™'), una versión demo de Gran Turismo® 5, que podrán adquirir a través de PlayStation®Store (el 'Juego'), una cuenta de PSN y una conexión a Internet de banda ancha. La cuenta de PlayStation®Network ('PSN') es gratuita pero los usuarios serán responsables del pago de las tarifas de acceso a Internet de banda ancha.
2. ¿Cuándo te puedes inscribir?
2.1. La fecha de inicio para las inscripciones es el jueves 17 de diciembre de 2009 a las 10:00 (horario español) y la fecha límite es el lunes 25 de enero de 2010 a las 00:59 (horario español) (el 'Periodo de participación').
3. Para inscribirte primero tendrás que registrarte. ¿Cómo te puedes registrar?
3.1. Los participantes tendrán que descargarse el Juego. Para ello, deben contar con una cuenta PSN válida.
PARTE B: CÓMO PARTICIPAR
1 La Contrarreloj online
1.1 Después de descargar el Juego, los participantes podrán inscribirse en la Competición completando las dos contrarrelojes online disponibles en el propio juego. En la contrarreloj los participantes tendrán que conducir en el circuito utilizando los coches seleccionados en el menor tiempo posible ('Contrarreloj'). El tiempo que cada participante emplee en completar las dos Contrarrelojes será registrado, almacenado y recopilado por el Patrocinador. Cada participante obtendrá un tiempo total por las dos carreras. El tiempo total de los participantes aparecerá en una tabla de clasificación.
1.2 Los concursantes podrán completar todas las Contrarrelojes que deseen durante el Periodo de participación. Los participantes deberán seguir el espíritu del Juego y llevar a cabo todas las instrucciones que se le indiquen. El Patrocinador se reserva el derecho a descalificar a los participantes que muestren una conducta antideportiva.
1.3 Los veinte participantes de cada país o territorio conjunto (Noruega, Suecia, Dinamarca y Finlandia formarán un territorio conjunto) que hayan conseguido los tiempos totales más rápidos en la Contrarreloj de todas las inscripciones realizadas en ese país o territorio conjunto en la fecha límite de la Competición (por ejemplo, al final del Periodo de participación) ('Participantes calificados') pasarán a la segunda fase de la Competición, la Final nacional.
2 La Final nacional
2.1 El Patrocinador se pondrá en contacto con todos los Participantes calificados a través de correo electrónico con la mayor brevedad posible tras la fecha límite de la Competición (de ser posible, en los 5 días siguientes a la fecha límite) para invitarlos a tomar parte en la Final nacional. Los participantes deberán asegurarse de que la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta PSN es correcta y se encuentra activada. En el caso de que un participante calificado no desee seguir adelante en la Competición o sea descalificado de acuerdo con las Bases de la competición, el Patrocinador podrá, a su discreción, seleccionar a un participante suplente como participante calificado. Dicho participante suplente deberá ser del mismo país o territorio que el Participante calificado original y haber registrado el siguiente tiempo más rápido en la Contrarreloj.
2.2 La Final nacional tendrá lugar durante todo un día y se celebrará en cada uno de los países participantes, en un lugar determinado, durante el periodo comprendido entre el 30 de enero de 2010 y el 21 de febrero de 2010.
2.3 Todos los Participantes calificados deberán rellenar un cuestionario médico y firmar un acuerdo de participación (y devolver dicha documentación al Patrocinador) antes de tomar parte en la Final nacional. El Patrocinador se reserva el derecho a descalificar a cualquier participante que no cumpla estos requisitos, o cuya condición física o mental (en función del contenido del cuestionario médico) no le permita participar en alguna etapa de la GT Academy u obtener una licencia de competición para deportes del motor.
2.4 Por el contenido del acuerdo de participación, los Participantes calificados deberán:
2.4.1 aceptar estas Bases de la competición;
2.4.2 asistir al evento que tendrá lugar en Silverstone, en el Reino Unido, en caso de ganar la Final nacional;
2.4.3 participar a tiempo completo en todas las carreras y entrenamientos necesarios de cara la GT4 European Cup 2010 (inclusive) en caso de ganar en Silverstone, en el Reino Unido; y
2.4.4 acceder a ser entrevistados, fotografiados y grabados durante todas las fases de la Competición y el Premio, y a que el grupo empresarial Sony y Nissan puedan utilizar cualquier imagen, fotografía o vídeo con fines promocionales en relación con la Competición, el Premio o el Juego, a perpetuidad, en todos los medios, y sujeto a las condiciones de la norma 1.15 de la Parte D 'GENERAL'.
2.5 Durante la Final nacional, los Participantes calificados tendrán que completar varias contrarrelojes en el Juego. Cada Final nacional podrá incluir participantes adicionales calificados a través de otro mecanismo de participación independiente.
2.6 El Patrocinador se encargará de proporcionar todo el equipo necesario en las Finales nacionales, incluidos un sistema PS3 y un ejemplar del Juego.
2.7 Los ganadores de cada Final nacional serán aquellos que registren el tiempo más rápido en las contrarrelojes del Juego y ganen los desafíos cara a cara ('Ganadores de la Final nacional'). Habrá 2 Ganadores de la Final nacional seleccionados de cada una de las siguientes Finales nacionales: Alemania, España, Francia, Italia y el Reino Unido; otro ganador será seleccionado de cada una de las siguientes Finales nacionales: Australia, Austria, Bélgica, Irlanda, Nueva Zelanda, los Países Bajos, Portugal, Suiza y el territorio nórdico (que incluye Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia). Los Ganadores de la Final nacional tendrán la oportunidad de participar en el Evento descrito a continuación.
PARTE C: EL PREMIO
1. Evento en Silverstone (el 'Evento')
1.1. El Patrocinador enviará una notificación por escrito a todos los Ganadores de la Final nacional lo antes posible tras la celebración de esta, para invitarles a participar en el Evento que se celebrará durante cinco días en el circuito de carreras de Silverstone, en el Reino Unido, entre el 26 de febrero y el 3 de marzo de 2010. Los Ganadores de la Final nacional deberán reclamar su premio en un plazo de 48 horas desde la recepción de la notificación.
1.2. En el caso de que un Ganador de una Final nacional no desee seguir adelante en la Competición, no reclame el Premio en el plazo acordado, o sea descalificado de acuerdo con las Bases de la competición, el Patrocinador podrá, a su discreción, seleccionar a un Participante calificado suplente como Ganador de la Final nacional. Dicho participante suplente deberá haber participado en la misma Final nacional que el Participante calificado original, y deberá haber pasado todas las pruebas médicas oportunas y registrado el segundo tiempo más rápido en las contrarrelojes.
1.3. El premio para cada Ganador de las Finales nacionales incluye lo siguiente:
1.3.1 Billete de avión, de ida y vuelta, en clase turista desde el aeropuerto internacional más cercano al lugar de residencia del Ganador de la Final nacional hasta un aeropuerto de Londres; o un billete de tren/autobús estándar desde una estación determinada, en caso de ser un Ganador del Reino Unido, hasta una estación de tren/autobús cercana al circuito de carreras de Silverstone.
1.3.2 Traslados desde y hasta el circuito de carreras de Silverstone y el aeropuerto de Londres o la estación de tren.
1.3.3 3 noches de alojamiento, como mínimo, en un hotel de 3 estrellas o superior.
1.3.4 Seguro de viaje.
1.3.5 Comidas y refrigerios durante el Evento.
Los Ganadores se harán cargo del traslado entre su lugar de residencia y el aeropuerto internacional o estación de tren más cercanos.
1.4. Durante el Evento, los Ganadores de la Final nacional:
1.4.1 entrenarán con Silverstone Circuits Ltd (u otra compañía equiparable encargada del entrenamiento para carreras de coches) y sus agentes;
1.4.2 competirán en una serie de carreras reales contra otros Ganadores de la Final nacional;
1.4.3 participarán en retos muy estrictos, donde se pondrán a prueba sus capacidades físicas y mentales (incluida la forma física).
1.5. Durante el Evento, se presentará un jurado independiente de un máximo de 3 expertos, que evaluará la actuación de cada Ganador de la Final nacional durante las actividades y retos de conducción. Los criterios objetivos del jurado aplicados en la GT Academy se explicarán con más detalle a los Ganadores de la Final nacional durante el Evento. El Patrocinador pondrá a disposición de quien los solicite los nombres de los jueces.
1.6. Una vez finalizado el Evento, los jueces seleccionarán a los dos Ganadores de la Final nacional que en esta fase de la Competición hayan realizado la mejor actuación y tengan el mayor potencial para convertirse en pilotos de carreras profesionales (los “Ganadores de Silverstone"). Estos Ganadores de Silverstone podrán ganar la oportunidad de participar en un programa de entrenamiento y competir por una plaza de piloto en la GT4 European Cup 2010.
1.7. En el caso de que un Ganador de Silverstone no desee seguir adelante en la Competición, o sea descalificado de acuerdo con las Bases de la competición, el Patrocinador podrá, a su discreción, seleccionar a un Ganador de la Final nacional suplente como Ganador de Silverstone. Dicho participante suplente será el Ganador de la Final nacional del Evento que, durante esta fase de la Competición, haya pasado todas las pruebas médicas correspondientes, haya realizado la mejor actuación y posea el potencial para convertirse en piloto de carreras.
1.8. Los nombres de los Ganadores de Silverstone se publicarán el último día del Evento.
1.9. En el caso de que un participante no pase las pruebas médicas correspondientes o de que, por cualquier motivo, no pueda conducir un coche de carreras, será excluido de toda actividad de conducción.
2. Entrenamiento para la obtención del permiso internacional de conducción
2.1 Los dos Ganadores de Silverstone serán invitados a un entrenamiento con un equipo de carreras durante un periodo de 8 semanas a partir del 6 de marzo de 2010 en el Circuito de Silverstone ('Programa de entrenamiento'). El Programa de entrenamiento consistirá en:
2.1.1 Pruebas o sesiones prácticas, que incluyen carreras de karts.
2.1.2 Participación en actividades aprobadas relacionadas con deportes del motor de MSA (entre 10 y 16 actividades) a nivel de club o nacional en diferentes puntos del Reino Unido. Los Ganadores de Silverstone deberán completar cada evento en su totalidad y obtener la 'firma' de un juez de MSA necesaria para confirmar su asistencia antes de pasar al siguiente evento.
2.1.3 Un plan de ejercicios personalizado.
2.2 Los Ganadores de Silverstone deberán viajar al Reino Unido y permanecer en el país durante todo el Programa de entrenamiento. El premio para cada Ganador de Silverstone incluye lo siguiente:
2.2.1 Viaje al Reino Unido.
2.2.2 Alojamiento.
2.2.3 Dietas.
Los Ganadores se harán cargo del traslado entre su lugar de residencia y el aeropuerto internacional o estación de tren más cercanos.
2.3 Asimismo, los Ganadores de Silverstone se harán responsables de gestionar cualquier visado/permiso para permanecer en el Reino Unido.
2.4 Los Ganadores de Silverstone deberán firmar un contrato de representación de deportes del motor con el equipo de carreras correspondiente o sus agentes antes de comenzar cualquier entrenamiento. En dicho contrato se recogerá la prohibición de que cualquier Ganador de Silverstone pilote para otro equipo de carreras profesional durante la Competición. Puede que se solicite a los Ganadores de Silverstone una confirmación por escrito de sus jefes (si corresponde) en donde se recoja su aprobación para la participación del empleado en la Competición.
2.5 Los Ganadores de Silverstone deberán cumplir todos los requisitos de entrenamiento establecidos por el Patrocinador o el equipo de carreras. El hecho de realizar el entrenamiento no garantiza que un Ganador de Silverstone obtenga un permiso internacional de conducción de MSA, y el Patrocinador o Nissan no serán responsables de que por alguna razón no se obtenga dicho permiso. En el caso de que un Ganador de Silverstone no pudiera obtener un permiso internacional de conducción, se excluirá la posibilidad de correr en la GT4 European Cup 2010 y no se ofrecerá otra alternativa de premio u oportunidad.
2.6 El Patrocinador o sus agentes se harán cargo del coste de la cuota de solicitud del permiso internacional de conducción para cada Ganador de Silverstone y los gastos de envíos en Europa aplicados por MSA, así como cualquier otra cuota de inscripción en entrenamientos y carreras. Los Ganadores de Silverstone deberán recibir el uniforme de carreras, el equipo y los vehículos correspondientes en las diferentes actividades de conducción.
3. La GT4 European Cup 2010
3.1. Un Ganador de Silverstone (en función de su actuación durante el Programa de entrenamiento y sujeto al hecho de que haya completado este y obtenido el permiso internacional de conducción de MSA) (el 'Titular de la licencia seleccionado') será invitado a unirse a un equipo para algunas carreras seleccionadas de la GT4 European Cup 2010, que se celebrará entre los meses de mayo y octubre de 2010 en diferentes puntos de Europa.
3.2. El Titular de la licencia seleccionado recibirá:
3.2.1 Billetes de avión de ida y vuelta en clase turista.
3.2.2 Traslados entre el aeropuerto, el hotel y el circuito de carreras.
3.2.3 Alojamiento en un hotel de 3 estrellas o superior.
3.2.4 Seguro de viaje.
3.2.5 Comidas y refrigerios.
El Titular de la licencia seleccionado se hará cargo del traslado entre su lugar de residencia y el aeropuerto internacional más cercano.
3.3. El equipo o sus agentes fijarán el horario y el programa de carreras del Titular de la licencia seleccionado.
3.4. No se garantiza que el Titular de la licencia seleccionado corra en la GT4 European Cup 2010. La decisión será tomada en última instancia por el equipo de carreras en exclusiva.
PARTE D: GENERAL
1.1 Todos los participantes deberán aceptar las condiciones de uso de PSN disponibles en www. http://eu.playstation.com/legal.
1.2 No se aceptarán las solicitudes de agentes, terceros, grupos organizados o solicitudes generadas automáticamente por ordenador. No se admitirán inscripciones incompletas, ilegibles o corruptas. Del mismo modo, no se aceptará ninguna inscripción que no se ajuste a las Bases de la competición o a las instrucciones de inscripción.
1.3 Los Patrocinadores no aceptarán responsabilidad alguna por cualquier error, omisión, interrupción, eliminación, fallo o retraso en el funcionamiento o transmisión, líneas de comunicación, robo, destrucción, alteración o acceso no autorizado a inscripciones, pérdidas, daños o retrasos, como consecuencia de las funciones del servidor, cuestiones técnicas, virus, problemas u otras causas fuera del control razonable del Patrocinador.
1.4 El Patrocinador se reserva el derecho a descalificar a cualquier participante si:
o tiene motivos razonables para creer que no cumple todos los criterios de inscripción necesarios;
o ha proporcionado información o datos personales falsos, erróneos o engañosos;
o no ha aceptado las condiciones de uso de PSN;
o está incumpliendo las Bases de la competición;
o no ha seguido las instrucciones dadas por el Patrocinador, el equipo de carreras o Nissan, o sus representantes durante la Competición o el Premio (incluida, a título enunciativo pero no limitativo, cualquier instrucción de seguridad como llevar el equipo de seguridad);
o no sigue las normas de juego limpio.
1.5 La decisión del jurado será definitiva. Bajo algunos imprevistos o a su total discreción si así lo desea, el Patrocinador o Nissan se reservan el derecho a sustituir el Premio (o parte de él) por otro alternativo de igual valor o superior, o corregir, modificar o cancelar la Competición. No se ofrecerá dinero ni ninguna otra alternativa. En caso de cancelación/modificación de la Competición o sustitución del Premio, las partes están de acuerdo en que, hasta donde lo permita la ley vigente, el participante no tendrá derecho a compensación alguna. No se mantendrá correspondencia alguna al respecto.
1.6 Si un participante o ganador es descalificado o no puede asistir a algún evento de la Competición o del Premio, el Patrocinador se reserva el derecho a seleccionar a un participante suplente de acuerdo con estas Bases. Para evitar dudas, (i) un participante se puede retirar de la Competición o del Premio en cualquier momento; (ii) el Patrocinador se reserva el derecho a descalificar a un participante en cualquier fase de la Competición de acuerdo con estas Bases, y (iii) cualquier participante que se retire o sea descalificado no tendrá derecho a compensación alguna.
1.7 No nos haremos responsables de otros gastos que no sean los mencionados expresamente en estas Bases de la competición. El Patrocinador o Nissan se harán responsables de gestionar los viajes y el alojamiento citados expresamente en estas Bases de la competición.
1.8 Los Participantes calificados, Ganadores de la Final nacional y los Ganadores de Silverstone deberán garantizar que están disponibles para asistir a todos los eventos de la Competición y, cuando sea necesario, al entrenamiento y actividades de conducción relacionados con el Premio. Los Patrocinadores no asumirán ninguna responsabilidad en caso de que un participante no pueda asistir o participar en la Competición o el Premio (o cualquier parte de él), independientemente del motivo.
1.9 Las carreras de coches son peligrosas y podrían causar heridas o incluso la muerte. Al asistir a cualquier entrenamiento o actividad de conducción incluidos en la Competición o el Premio, los participantes comprenden la naturaleza de la actividad y asumen los riesgos de participación en las diferentes carreras. El Patrocinador, Nissan o sus respectivos directores, empleados, asociados, agentes o representantes se harán responsables de cualquier pérdida, daño o herida a personas o propiedades provocadas o sufridas como consecuencia de la asistencia al emplazamiento de una carrera, excepto en caso de muerte o daños personales causados por la negligencia de un tercero, tergiversación o cualquier cuestión que no se pueda excluir o esté limitada por la ley vigente. Con respecto a los participantes residentes en Alemania, será excepto en caso de muerte o daños personales causados por una violación deliberada, negligente o extremadamente negligente por parte del Patrocinador, su representante legal o empleado, o responsabilidad por tergiversación.
1.10 Cualquier participante en una carrera deberá firmar un acuerdo de renuncia de responsabilidad (de acuerdo a la ley vigente) y puede que deba firmar otras renuncias de responsabilidad como condición previa a su participación en actividades automovilísticas.
1.11 Los participantes deberán tener en cuenta y cumplir las normas de seguridad e higiene del lugar donde se desarrolle la carrera. Cada participante en una carrera se compromete a ser responsable en todo momento y a comportarse correctamente en favor de su seguridad y la de otros, con el cuidado y la atención debidos. Un participante puede ser descalificado de la Competición o el Premio, o excluido de participar en cualquier actividad de conducción del Premio (incluyendo la Final nacional, el Evento, el Programa de entrenamiento o la GT4 European Cup 2010), o tener acceso denegado al emplazamiento de cualquier carrera y ser expulsado, (según el criterio del Patrocinador) si esa persona:
1.11.1 muestra una actitud negativa o se comporta de tal forma que crea, o podría llegar a crear, una situación peligrosa y perfectamente evitable;
1.11.2 actúa en contra de los intereses de la seguridad;
1.11.3 se comporta de forma que podría provocar molestias, daños o heridas;
1.11.4 no respeta las instrucciones del Patrocinador, Nissan, el equipo de carreras o sus agentes;
1.11.5 es sospechoso de estar bajo la influencia de cualquier sustancia que afecte a su capacidad de conducción.
1.12 Todos los participantes están de acuerdo en cumplir las bases de la Competición de los proveedores externos asociados al Patrocinador o Nissan para proporcionar cualquier aspecto del Premio ('Proveedores externos'). Los participantes deberán firmar los términos y condiciones de los Proveedores externos. El Patrocinador y Nissan se reservan el derecho de retirar o descalificar a un participante de la Competición en cualquier momento durante la misma. Asimismo, podrá prohibir a un participante tomar parte en cualquier actividad relacionada con la conducción si no está de acuerdo en firmar o no firma los términos y condiciones de los Proveedores externos. El Patrocinador y Nissan también se reservan el derecho a notificar la retirada o descalificación anterior de la Competición a las autoridades deportivas internacionales competentes.
1.13 Los detalles sobre los Ganadores (nombre y país) estarán disponibles en el website del Patrocinador diez semanas después del Evento. Por el presente documento, los participantes dan su consentimiento para publicar sus datos personales en dicho website.
1.14 Los Participantes calificados y los Ganadores de cualquier etapa del Premio deberán cooperar con cualquier actividad publicitaria que surja de esta Competición o Premio.
1.15 El Patrocinador (o cualquier tercero designado por el Patrocinador, incluido, entre otros, Nissan) podrá utilizar a su discreción el nombre, la imagen y los comentarios de los Participantes calificados, los Ganadores de la Final nacional, los Ganadores de Silverstone o los Titulares de las licencias, relacionados con el Premio, el Juego y la Competición, con fines promocionales, publicitarios y de marketing, en relación con la Competición, el Premio o el Juego, en cualquier medio internacional sin previo aviso y sin abonar cuota alguna.
1.16 Los participantes que ganen cualquier parte del Premio deberán pagar los impuestos sobre el premio de acuerdo con su legislación local.
1.17 Estas condiciones serán reguladas por la legislación inglesa, y los juzgados de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa que pudiera surgir durante la Competición o el Premio.
1.18 Normas generales aplicables a esta Competición Haz clic aquí para leer las normas generales.
PARTE E: PROTECCIÓN DE DATOS
1.1 Cualquier información (incluyendo datos e imágenes) relacionada con un participante ('Datos personales'), que sea recopilada o procesada por el Patrocinador al principio y durante la Competición será guardada y utilizada por el Patrocinador, el grupo de compañías Sony Computer Entertainment y sus proveedores y contratistas (por ejemplo, agencias de viaje, etc.) para gestionar la Competición, de acuerdo con la política de privacidad de PSN del Patrocinador. Nissan y sus proveedores y contratistas (por ejemplo, agencias de viaje, compañías de transporte y alojamiento, etc.) tendrán acceso a los Datos personales de los participantes para gestionar el Premio. Los datos no personales también pueden ser utilizados por el Patrocinador o Nissan con el fin de realizar estudios de mercado o para facilitar críticas, desarrollos o mejoras a determinados servicios.
1.2 Al inscribirse en la Competición, todos los participantes dan el consentimiento para transferir sus Datos personales al Patrocinador y a Nissan y sus agentes para gestionar esta Competición y el Premio. El Patrocinador actuará como el controlador de datos de todos los Datos personales reunidos durante la Competición, a los efectos de las normativas en materia de protección de datos.
1.3 El Patrocinador confirma que todos los Datos personales solicitados a un participante son necesarios para que ese participante pueda inscribirse en la Competición u obtener el Premio. Los participantes tendrán derecho a acceder, rectificar, completar, actualizar, bloquear o eliminar sus Datos personales, o negarse a su procesamiento mediante comunicación por escrito al Patrocinador. Los Datos personales sobre la salud de los participantes solo serán procesados por el Patrocinador, Nissan o los proveedores de servicios médicos designados exclusivamente para la evaluación de los participantes a la hora de determinar si son aptos o no para tomar parte en las etapas más importantes de la Competición.
