Yo lo tengo en formato físico (en concreto la edición coleccionista y si, esta tarde he comprobado que estaba en la store). Lo compres físico o digital, el juego se tiene que instalar en el disco duro (ocupa 6 y medio, aunque en la caja te recomiendan tener 12 libres). En un principio como tenía acceso anticipado por la reserva, me tuve que descargar el juego pero como he dicho en el comentario anterior, al descargar los bonus de mi edición se me ha actualizado a la versión del lanzamiento (que en realidad sólo incluía los trofeos). El disco una vez instalado, no te hace falta para jugar. No es como Journey Collection que te obliga a introducir el disco, aquí no hace falta.
Personalmente yo compré la EC porque me encantan los libros de arte y todo ese tipo de material. Pero los DLC apenas, por no decir nada, influyen en tu forma de jugar.
Yo personalmente si te diría que te lo comprases en físico, porque te va a costar lo mismo que en digital y al tenerlo en tu casa, si algún día decides borrarlo para liberar espacio, siempre puedes recuperarlo sin tener que recurrir a tu lista de descargas.
Por otra parte, el idioma de la comunidad es bastante irrelevante, porque al no incluir chat de voz (tan sólo lo hay escrito y en un pequeño rincón del lateral izquierdo), casi nadie lo usa. Al final para lo único que lo usarás será para ver la información que te pueda ofrecer el juego (como experiencia ganada, algún tipo de objeto entregado, etc). Además de que únicamente juegas con otras personas en Fate Quest en las que se puede unir cualquiera. En las de la historia te suelen ayudar NPJ y en las secundarias puedes hacerlas tú solo. Luego hay otro tipo de misiones que funcionan como si fuera una quedada (tú te inscribes y cuando el resto de personas con distintos roles completen la lista de personajes necesarios, el juego te teletransporta al escenario en cuestión. Mientras puedes ir haciendo otras misiones)
En cuanto al nivel de inglés, aunque tengas poco, yo creo que si te lo propones puedes ir siguiendo el hilo de la historia ya que no es como otros FF. Las cinemáticas de la historia principal, hasta dónde yo he llegado, son bastante escasas y el resto de misiones son diálogos aparte que posiblemente no nos leeríamos ni en castellano.
Tengo que reconocer que con ARR, esta es mi primera experiencia en un juego de rol online y la verdad es que estoy bastante sorprendido con ello. Resulta muy adictivo jugar a todas y cada una de las misiones, además de que si das con gente que entiende su rol dentro de una batalla (dependiendo del tipo de habilidades que haya escogido para su avatar), todo se hace mucho más divertido.
Hace un rato he participado en una Fate Quest en la que éramos 30 personas más o menos, si no más.
No sé que más decirte, si tienes alguna duda más y te puedo responder, guay.