Disco duro externo TOSHIBA

Tengo un problema con mi ps3 con disco duro de 12 gb. Tengo en ella cargada 3 juegos originales y me he comprado uno nuevo y al ponerlo me falta espacio.
Pero me he comprado un disco duro externo nuevo en fat32, consigo guardar datos de los juegos pero no se cargar el juego nuevo ahí o pasar la instalación de los que ya tenia ahí al disco duro externo

Los datos de instalacion de un juego no se pueden pasar a un HDD externo, las partidas guardadas si. Lo mejor que puedes hacer es cambiar el HDD interno de la consola.

¿Y entonces como puedo jugar al juego nuevo si no tengo espacio, que puedo hacer? Es que soy nuevo...

Pues tendrias que borrar los datos de instalacion de otro juego para instalar el nuevo.

Tienes que borrar los datos de los juegos pero no de las partidas, si no datos de juego y luego te recomendaría comrparte un disco duro que puedas acoplar a la consola, sony los vende oficiales por ejemplo