Puede ser, pero si la TV no soporta 5.1 , en el home cinema no tendrás el 5.1 de la PS3, si como dices el home cinema tiene entrada óptica, lo mejor es que conectes la ps3 a dicha entrada para tener 5.1 y la tele mira a ver si tubieras otra entrada en el home cinema compuesta de 2 clavijas, una roja y otra blanca, si es así aquí podrías conectar el audio de la TV (Siempre y cuando la TV tenga una salida igual)

Ponme fotos de la parte de atrás de la TV y del Home cinema si puedes.

__________________