abelito83

aqui en españa no veo las pelis en ingles

y casi nadie!

__________________

necro

pero ese es uno de los lemas originales de la pelicula

sabes ai cosas ke no se deben traducir porke pierden originalidad asi ke adivinen

" dead, livan living flesh"

__________________
< a href='http://www.laps3.com'><img src='http://www.laps3.com/foro/idcard/users/5999.jpg' alt='ps3'></a>

abelito83

vale la peli en si esta en castellano, perola frase igualmente la dicen en ingles???????'

__________________

alejandro2104

casi nadie las ve en ingles digo por algo se graban en ese idioma no quieras justificarte con el casi nadie

__________________

abelito83

No te he entendido, no me justifico con nada pero a veces si he visto alguna subtitulada, y como yo alguna gente por eso puse casi nadie!!

__________________

DarKim

Lo que dice abelito83 es cierto, muy poca gente en España ve las peliculas en V.O o subtituladas.
Estoy de acuerdo con lo de que decis que en algunas películas el doblaje hace que pierda calidad argumental o no sea el mismo que el original (por ejemplo "El Planeta de los simios" de Tim Burton en la version Española, tiene un error de doblaje imperdonable) , pero intentemos poner pistas (a poder ser en Español) un poco mas sencillas como sobre el hilo argumental del film, o una frase famosa de la misma etc... sino no va a haber quien la acierte.

Reinicio el juego con otra pista de una pelicula que me encanta

Mata y da su vida por rescatar una niña en Mexico

Que pelicula es??

saludos!!

__________________

dominator52

Joder vaya peliculas mas raras, no podriais poner El Señor de los Anillos?

__________________

Major Helgast

Facil= el fuego de la venganza.

Di si es esa y sigo yo.

__________________

odin striker

No creo haberla visto, pero me da que es EL FUEGO DE LA VENGANZA.

__________________

DarKim

Premio!! te toca...

__________________