Periferico Volante ps2 con adaptador para ps3 no para de vibrar

Buenas, el caso es que tengo el volante Speed Link para ps2 (no me dejan subir imagenes si buscais en google "volante speed link" es el azul).
Leí en foros que habia gente que se habia comprado un adaptador de ps2 para ps3 para poder jugar en su ps3 (yo quiero jugar al Shift) y me compre en game un adaptador (en la pagina salen 2 uno de 10€ y otro de 8€ es el de 8 el que tiene un circulo enmedio). Bueno pues conecto el volante a la play se me enciende la luz del numero 1 como que lo detecta pero ni funciona ni para de vibrar. Nose porque no va, nose si cambiarlo por otro adaptador que venden en game o es que con ese volante no voy a poder jugar.
A ver si vosotros sabeis algo.

Ah y tambien queria preguntar si es verdad que con una actualizacion que sacaron ya nadie puede jugar con el adaptador.