El HDMI y el DVI sí que lleva Sonido. Por el Cable del Hdmi de la PS3 viajan el Audio+Imagen.
Pero si, tienes razon en una cosa, que el Monitor no lleva altavoces, por lo cual no podrás oir el Sonido "malo" que habría ahí...
Pero con el Cable AV y sacando el Audio L+R se podía conectar a una minicadena con entrada AUX ó CD - RAdio- Etc.
Aunque lo Ideal seria por cable de Salida óptica y a un Amplificador de 5.1