Sólo es posible mediante cable óptico y dudo que dichos altavoces tengan esa entrada. Creo que lo mejor es que busques unos que lleven dicha entrada como los Logitech X-530 o parecidos ^^.

Si nos pones las características o una foto de los altavoces, mejor. Por cierto, la foto, que sea de las conexiones ^^. Si van con un jack, osea, una conexión como de auriculares pero más grande, entonces no hay nada que hacer.

Conector jack (aunque el de los altavoces será verde y más pequeño):