La PS3 a la TV la conectas directamente con el cable HDMI y para el audio necesitaras un cable OPTICO que conectas desde la consola al Home Cinema.
Deberas ir a ajustes de sonido y poner como salida de audio el optico y ya esta. Si quieres jugar por la noche y no deseas escuchar el sonido por el Home Cinema deberas ir otra vez a ajuste de sonido y poner HDMI.
Espero haberte ayudado y explicado correctamente.
Saludos

__________________
"Vivir el día a día ya te convierte en un héroe".
JOKeR

Muchas gracias tio, pero me parece que el home cinema no tiene entrada de cable optico, me acabo de dar cuenta, aqui te dejo las especificaciones por si me podeis hechar un cable o directamente no pillarmelo gracias muchas gracias http://www.sony.es/view/ShowProduct....DVD+Player#tab

vamos haber conecta la tele al home cinema y ya esta, todo lo q se vea por la tele pasara el audio por el home

conecta la ps3 a la tele y el cable que te biene con la ps3 al home cinema en cable es las 3 cablijas roja amarilla y blanca el rojo y el blanco al home cinema

LAS TRE CLAVIJAS NO
, PQ UNA ES DE VIDEO (LA BLANCA CREO RECORDAR)

pero como lo conecto si la tele solo tiene un puerto hdmi y una salida R,L variable y si lo conecto ahi me imagino que no se escuchara 5.1 si no que seria estereo, o me equivoco, gracias de todas formas

se escucha en 5.1 clavija roja y blanca yo lo tengo asi y suena bien

pues para obtener 5.1 de la consola ps3 existen dos metodos de conexión, uno es por cable optico y el otro es por HDMI, en el caso del Home Cinema que tu pones ahi no valdría, ya que no tiene ninguna de las dos entradas.

Si no lo has cogido (yo estuve en la misma tesitura que tú) te recomiendo que pilles un conjunto de amplificador y altavoces y te olvides del reproductor de DVD (todo eso lo puedes hacer con la ps3, y asegurate de que tienen entrada optica (los que tienen entrada HDMI solo para el sonido suelen ser caros).

Yo es lo que hice al final y me va de maravilla (pille un conjunto sony) son los mismos altavoces que el que tu indicas, pero en lugar de un DVD, traen un amplificador (siempre va a tener más calidad que el que trae el DVD integrado)

ok muchas gracias tio ya estoy como loco de petar los altavoces jejeje