El siguiente paso la primera vez lo atribuimos a un problema en la instalación. Pero después de varias instalaciones con distintos discos alternate de Xubuntu obteniendo siempre el mismo resultado, concluimos que es normal que pase.
No te preocupes y escoge continuar:
Ahora hay que retomar el paso de la instalación que aparentemente falló, damos a continuar en la siguiente pantalla:
Y retomamos la instalación donde la dejamos, seleccionando "Instalar el sistema base".
Nos informan que hay archivos de una instalación anterior. Escogemos <SI> a la pregunta "¿Continuar instalación en destino no limpio?"
Ahora todo irá sobre ruedas: