Prueba en la configuracion de la TV. Mi LCD Samsung me recortaba los lados cuando lo tenia con salida 16:9 (solo con la PS3), y lo cambie a "Solo exploracion" o "Just scan" y me lo saca a su resolucion, sin recortar.

Yo lo solucione asi. A ver si hay suerte.