Aunque parece que será un remake del primer juego.
Mediante scans de la revista Famitsu, se muestran las primeras imágenes del nuevo Forbidden Siren: Siren New Translation.
El titulo se debe a que será un remake del primer titulo de la saga, y ya se encuentra al 90% de su desarrollo.
Si no sufre ninguna complicación, debería estar en el mercado japonés el 24 de julio, con una demo prevista tres meses antes, el próximo 24 de abril.
Os dejo con los scans.