lo probare mañana aver k tal es

ok muchas gracias tio mui buena noticia

traduccion un poco chapuza esta en ingles para el que tenga problemas con el ingles como es mi caso.saludos
Mañana, la Tienda de europeo PlayStation recibirá la demostración de fútbol UEFA de 2008 euros como la parte de su actualización del jueves. Si esto se aplica a la actualización de EU también, no estamos seguros.

" Siento que usted ha tratado de descargar el archivo y experimenta problemas con ello, sin embargo, la demostración de ordenador personal UEFA DE 2008 EUROS es programada para mañana (el 27 de marzo). ¡PlayStation 3 y Xbox la 360 demostración también es programado para mañana también! "

Muy buena noticia tio.La verdad es que sera el Fifa que ya conovemos pero con los estadios,botas nuevas y equipaciones...pero estará bien jugarlo un poco.

__________________

A mi gustar tu traducción, Lobo salvaje estar orgulloso de ti
No!! Ahora en serio, gracias por traducirlo, así no lo he tenido que hacer yo.
Respecto a la noticia.. toda demo gratuita es bien recibida.