Metal gear Solid snake con escenas ingame en la Games convention.

Pulgo · #1 22-Aug-2006

Aqui os dejo un parrafo original que obtení de meristation:

Quote:

Metal Gear Solid 4 trailer debuts at Leipzig
Tuesday 22-Aug-2006 9:53 AM Hideo Kojima's PS3 opus gets fresh movie love at this year's Leipzig Games Convention - with first in-game footage!

Metal Gear Solid 4 is a key title for the PlayStation 3's launch period and one of the first games guaranteed to give Sony's next-gen console some must have appeal.

Well as you'll know from E3, where we managed to catch a word with legendary creator Hideo Kojima on the next and possibly final incarnation of Solid Snake's adventures (though we hope Kojima will at least keep the door ajar for future offerings), MGS4 already has us more excited than a bag of puppies.

Well, more should be known at Leipzig tomorrow about this 'Most Wanted' of all PS3 titles with a brand new movie debuting, which should give further clues to the all-consuming beast which is MGS4. From what we hear on the wind it's going to be an absolute corker too, with attendees (including us) treated to the first in-game action from the title, which will feature actual PS3 gameplay visuals, as well as the usual carefully crafted and absorbing cut-scenes which are such a feature of the series.

Y aqui una traduccion mia echa gracias al traductor e intentando que las frases concuerden un poco...

Quote:

22 de Agosto a las 9h53

¡ En esta edicion de la Games convention se estrenará la obra de Hideo Kojima en la Convención de Juegos de Leipzig de este año con el primer video ingame del juego!

Metal gear solid 4 es un título clave para la PlayStation 3 el período de lanzamiento y uno de los primeros juegos garantizó dar la información siguiente de la Sony consuelan unos deben tener la petición.

Bien, como sabéis, en el E3, donde logramos conseguir una palabra de el creador legendario Hideo Kojima sobre la producción siguiente y posiblemente final de las aventuras de Solid Snake (aunque nosotros esperamos que no sea la última entrega...), MGS4 ya nos tiene muy excitados.

Bien, en Leipzig mañana , este ' Juego de los mas queridos ' de todos los títulos de PS3 con una nueva película debutante, que debería dar remotas pistas a la bestia vende-consolas que es MGS4. Lo que oímos sobre el juego es que va a sorprender bastante. también, habrá prensa (incluyéndonos). También destacar que habra las tipicas escenas Real time

Saludos

**templar** · #2 22-Aug-2006

pulgo te refieres a que ya hay un video in-game de este juego,pues hoy es 22 de agosto y no veo nada..saludos

**Davids** · #3 22-Aug-2006

Bien el juego yo entiendo que estar en Leipzig. Una pregunta yo tengo, la feria hoy ha empezado. ¿Equivocarme yo? xDDD. Bueno, la traduccion no es muy buena pero lo he entendido, y esa feria ya me esta gustando mas que el E3.

**Alan2006** · #4 22-Aug-2006

Pues eso es lo que queria preguntar yo, es hoy cuando empieza la feria??? ojala que si porque seguro que en youtube deben tener ya este video.

Salu2

Robert_Warner · #5 22-Aug-2006

o que buenas noticia mgs es uno de mis juegos preferidos y va a estar ahi este juego es una compra obligada

Saludos

**templar** · #6 22-Aug-2006

bueno decirles,que para mi es tambien un juegazo,pulgo a alguien pienso lo mismo que alan 2006,queremos ver esto ya!!,cuando postearan es youtube.com..seria le leche estaros atentos esta noche que alomejor estara..!!

Pulgo · #7 22-Aug-2006

perdon! es que yo habia traducido mal jaja. No es que el juego se vaya a mostrar hoy, si no que la noticia es de el dia de hoy, El supuesto video se mostrara mañana día 23 de agosto

saludos

**templar** · #8 22-Aug-2006

joeeeeeeeeeeee..vaya decepcion buaa..habrá que esperar para mañana,no pasa nada pulgo disculpas aceptadas..xD!..UN SALUDO!