En Barcelona te podria decir la Sagrada Familia que la verdad es casi pasada obligatoria.
Para cultural te digo que el Museo de la Ciencia es muy divertido , yo e ido un monton de veces y acabas probandolo todo

.
Otro museo, el Museo Picasso si te interesa conocer un poco la vida de este pintor y de paso ver alguna epocas como la epoca azul, la rosa o el cubismo...
Y ya en plan fiestero, jueves, viernes y sabados aconsejo la villa olimpica al lado del puerto, es una galeria muy larga que esta llena de pequeños locales, como unas galerias de pequeñas discotecas (aparte en esa zona es donde se van casi todos los guiris de fiesta)
Otro sitio mas que nada por ver, serian las Ramblas es la calle que une la Plaza Catalunya hasta el puerto de Barcelona, donde en el mismo puerto podeis cojer las golondrinas (una vuelta en barco por el puerto y sus alrededores) o el teleferico hasta el parque de atracciones de Montjuic.
Vamos con esto te digo un par de sitios de Barcelona que creo que son aconsejables visitar (excepto el museo Picasso, que lo e dicho por lo de la actividad cultural

)