Yo creo que con el HDFURY la resolución máxima que vas a conseguir es la que te pueda dar tu monitor.
Lo que ocurre es que sin este, la máxima resolución que vas a conseguir es 480p, porque la PS3 sin el HDMI conectado no saca más resolución que esa(o eso creo).
Yo tengo un problema parecido, pero no me atrevo a gastarme esa pasta.
Tengo un plasma de 42" de los antiguos que soporta 800x560 (creo) pero no tiene entrada HDMI, solo VGA. La tengo conectada con un cable RGB bueno que tenía de la PS2, y la verdad es que se ve muy bien, pero la resolución que me saca la PS3 es 480p. En teoria con el HDFURY debería aumentar la resolución hasta 800x560. Supongo que con tu monitor sería lo mismo y conseguirías aumentar la resolución, pero nunca mas de la que pueda ofrecer este.
Nadie da duros a cuatro pesetas no???
Bueno, no se si te aclaré algo, o te lié mas. Mi intención era buena jajaja.
Un saludo
Ah, me olvidaba, el sonido tienes que mandarlo por la salida óptica y configurarlo en el menú de la PS3